- Mais non, c'est l'effet deltaplane! On plonge dans le ravin, on arrive sur le coussin d'air, et hop, on remonte.
- C'est ça. Et on va percuter la montagne.
- Trouillards.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Twist again à Moscou.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:05:00.763 dans la version Blu-Ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Si tu deviens riche à l'Ouest, envoie-nous des colis.
- Bon, allez, allez! Hop! Allez, vite! Plus vite.
- J'ai jamais vu ça, moi. Des vrais cinglés.
- On peut pas décoller, on va s'éclater sur les rochers en face!
- C'est ça. Et on va percuter la montagne.
- Quoi?
- Les petits jets d'huile, là!
- Mais oui, normal. Ready? Go!
(Explosion du moteur du petit avion)
[...]