- Je peux le trouver.
- Comment?
- Je vérifie tous les terminaux. Je les élimine l'un après l'autre. Et s'il est sur l'un d'eux, je le repère.
- Alors faites-le.
13 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Effaceur.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:20:07.770 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Vous m'aviez bien dit qu'il pouvait pas faire ça.
- Donahue a conçu ce système de façon à ce qu'aucun accès...
- J'ai dit... Rengainez votre arme!
- Comment?
- Je pense qu'on doit avoir cinq à six minutes avant qu'il nous repèrent.
- Vous reconnaissez quelque chose?
[...]