Oui, mais en douceur! On est en France, ici, pas en Colombie!
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Opération Corned Beef.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:12:53.070 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Mais vous espionnez Lolo! Qu'est-ce que ça veut dire?
(bruitage voitures qui passent)
- ¡Señor Zargas! ¡Señor Zargas! ¡Creo que un carro nos está siguiendo! ¡Intervenimos?
- Mais qu'est-ce qui se passe, Madame Granianski?
- Oui, mais en douceur! On est en France, ici, pas en Colombie!
- Qu'est-ce qu'ils ont dit, là?
- J'ai juste compris, 'beaucoup de précautions'!
- _, on se croirait à Bogota et le front fort!
- Oui, c'est le moins qu'on puisse dire.
[...]
Les meilleures phrases du film
Retrouvez les meilleures citations audio du film "L'Opération Corned Beef" (1991). Acteurs (voix): Christian Clavier (Jean-Jacques Granianski), Jean Reno (Le Squale), Valérie Lemercier (Marie-Laurence Granianski), Isabelle Renauld (Isabelle Fourreau), Mireille Rufel (Aspirant Garcia) |
Ma femme s'appelle reviens (1982) 562 répliques
Le Rapace (1968) 426 répliques
Le Grand Chef (1959) 610 répliques
Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975) 541 répliques
Ils sont fous ces sorciers (1978) 833 répliques