D'accord. Je laisserai prévoir le plan de retraite par M. Hemlock. Après tout, il a plus l'expérience de la retraite que moi.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Sanction.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:23:00 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Rassurez-vous. Je n'ai pas le goût du suicide.
- Si la roche cède, nous battrons en retraite pour emprunter une des routes classiques.
- On peut être arrêtés que par le mauvais temps.
- Je pense que c'est une attitude de vaincu de faire des plans en termes de retraite.
- Je trouve qu'il est idiot de ne pas le faire.
- Je considère donc que mon plan est accepté?
- Bon. L'affaire est arrangée. Si on allait un peu se détendre en prenant un verre?
- Il y a toujours autant de monde dans cet hôtel?
- Quand il y a une ascension seulement. Alors les oiseaux de l'Eiger commencent à se rassembler.
[...]