- Et si je me barrais?
- Je suis tranquille. Vous perdriez vos 100000 dollars. Et vos tableaux aussi.
11 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Sanction.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:28:57 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Et qui va se charger de la sanction s'il me descend? Vous?
- Vous ne croyez pas que je réussirai à tuer quelqu'un?
- Si, dans un endroit clos, avec une grenade.
- Vous vous foutez totalement de m'avoir grillé auprès des autres, hein?
- Je m'en fous totalement, vieux.
- Je suis tranquille. Vous perdriez vos 100000 dollars. Et vos tableaux aussi.
- Et vous feriez un peu de prison pour avoir fraudé le service des douanes.
- Quel effet ça fait d'être piégé, mon pote?
- C'est très chic de me donner un blanc-seing.
[...]