Nous avons un interprete, mais il ne parle que roumain. Le Roumain ne parle que serbe, le Serbe, que le russe, le Russe, que le tcheque.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le magnifique (1973).
Vous pouvez écouter cette phrase culte a 00:08:22 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Mais il n'est pas encore la.
- Ne touchez pas au blessé. Je m'en occupe.
- Il a un passeport albanais. Vous comprenez l'albanais?
- Il vaudrait mieux prendre un interprete.
- Heureusement, moi, je parle tcheque. On va perdre un temps fou.
- Dépechons-nous. Il gémit. Il dit quoi? Ils parlent une langue étrangere.
- Un éclat a traversé le sterno-cléido-mastoidien et s'est logé dans le sphénoide.
[...]