- Il a été toute la nuit sur le pied de guerre.
- Quelle guerre?
- Pour cette fille. Celle qui a perdu sa pantoufle au bal.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Cendrillon (1950).
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:01:09 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Lève-toi. Allez, debout! Il n'y a pas une minute à perdre.
- Anastasie? Anastasie! Lève-toi tout de suite.
- Pour quoi faire? J'ai sommeil.
- On ne parle que de ça dans tout le royaume!
- Vite, il sera là d'une minute à l'autre.
- Il a été toute la nuit sur le pied de guerre.
- Pour cette fille. Celle qui a perdu sa pantoufle au bal.
- Il parait qu'il est fou amoureux d'elle.
- Ah, non, non, non! Le prince!
- Petite maladroite! Idiote! Ramasse ça.
- Et aide mes filles à s'habiller.
[...]