- Ah, zut. Papa? Ma ligne est accrochée.
- Après quoi?
- À l'ancre, je crois.
10 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Arbre de Noël.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:06:08 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- De quel côté est-ce que tu veux qu'on aille?
- Entendu. Mouille l'ancre flottante pour qu'on ne dérive pas trop.
- Je crois qu'ils ont perdu un moteur. Ne t'inquiète pas, ils rentreront avec les autres.
- Ah, zut. Papa? Ma ligne est accrochée.
- Attends un peu, je vais aller la défaire.
[...]