- Je vais te faire monter une couverture de plus.
- Merci, papa.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'Arbre de Noël.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:34:04 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Viens nous rejoindre chez Girod. Pascal vaudrait choisir un tracteur.
- Papa. Si c'est toi qui est malade, pourquoi c'est moi qui prend les médicaments?
- Moi aussi, j'en prends. Tu n'as jamais entendu parler de médecine préventive?
- Si.
- J'ai toujours si froid ces temps-ci.
- Ça ne m'étonne pas. On n'est plus en été.
- Je vais te faire monter une couverture de plus.
- N'oublie pas, dis ta prière.
- Bonne nuit, papa. Dors bien.
- J'ai drôlement froid. J'ai froid.
[...]