C'est le combat contre les dieux, le combat d'Ulysse
3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le mépris (1963)
Vous pouvez écouter cette phrase culte a 00:10:47 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Here, it's a fight of the individual against the circumstances
- The eternal problem of the old Greeks Oh, please
- C'est le probleme éternel des anciens Grecs
- I don't know if you are able to understand it, Jerry I certainly hope you can
- It's a fight against the gods The fight of Prometheus and Ulysses
- C'est le combat contre les dieux, le combat d'Ulysse
- C'est Minerve, la, non? Ja, Beschützerin von Odysseus
- C'est la protectrice d'Ulysse
- Es ist Neptun, der Todfeind von Odysseus
- Et ça, c'est Neptune, son ennemi mortel
[...]