Pour le reste, Venise, c'est le monde à l'envers, où les oiseaux sont par terre, où les lions, les chevaux se promènent sur les toits.
12 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Miroir a deux faces (1958).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:16:25 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Une exclusivité, ça ne se refuse pas, même à Venise.
- 12 ans, c'est peu, si on veut tout voir.
- On peut rester des heures devant un tableau de Carpaccio.
- Ah oui.
- Si vous vous placez au point de vue tourisme, ça!
- C'est pas normal, ces oiseaux qui vont à pied, dans une ville où tout le monde se promène en bateau.
- À Venise, pour les passages cloutés, tintin.
- On ne va pas à Venise pour les passages cloutés.
[...]