Apparemment, un accident de voiture. En fait, il a été assassine. Deux balles dans la tête.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Battant (1983).
Vous pouvez écouter cette réplique a 02:00:22 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Pour le reste, laisse-moi faire. Le reste? Laisse-moi faire...
- Monsieur Darnay. Mademoiselle.
- Police. Vous avez deux minutes? Oui. Permettez? Merci.
- Vous connaissez un dénommé Gino Ruggieri?
- Oui. Il a été retrouve mort. Mort? Oui.
- Apparemment, un accident de voiture. En fait, il a été assassine. Deux balles dans la tête.
- Je suppose que vous pouvez justifier de votre emploi du temps pour le 13? Oui.
- Vous nous interrogez séparément? Je crois que c'est la procédure habituelle...
- Quelque chose me dit que vos dépositions concorderont parfaitement.
[...]