Oui, mais en vous menaçant. Avec plus d'amabilité, mais oui.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le désordre et la nuit (1958).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:55:41 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Il était brouillé avec son frère. On pourrait se renseigner.
- Je vous demande de m'aider, pas de me faire sauter.
- Edouard Simoni est venu de sa circonscription pour exiger des détails sur la mort de son frère.
- Il le voyait plus depuis des années, mais un frère reste un frère.
- Simoni s'est adressé à moi en termes courtois...
- Oui, mais en vous menaçant. Avec plus d'amabilité, mais oui.
- J'ai promis à Simoni de m'occuper vite de l'affaire.
- Chaville attend toujours votre rapport.
- Je le veux ici, demain matin au plus tard.
- Si j'ai rien à y mettre? Je le compléterai.
[...]