Quand une affaire roule sur 1 milliard, on ne vend pas de morphine dans les clubs.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le désordre et la nuit (1958).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:55:15 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Non. Ils travaillaient en famille?
- Edouard Simoni est PDG des Laboratoires de France.
- Et il est député et officier de la Légion d'honneur.
- Des produits pharmaceutiques? Et alors?
- Quand une affaire roule sur 1 milliard, on ne vend pas de morphine dans les clubs.
- Il était brouillé avec son frère. On pourrait se renseigner.
- Je vous demande de m'aider, pas de me faire sauter.
- Edouard Simoni est venu de sa circonscription pour exiger des détails sur la mort de son frère.
- Il le voyait plus depuis des années, mais un frère reste un frère.
[...]