- Je veux trois hommes en planque devant le bistrot de cacahuètes. Jour et nuit. Compris?
- Oui.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Peur sur la ville.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:35:45.109 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- À part ça, patron, le médecin légiste nous a téléphoné ses premières conclusions pour Norah Elmer.
- Elle est peut-être morte avant d'avoir touché le sol.
- Le légiste a relevé des fibrillations cardiaques.
- C'est un phénomène qui peut être produit par une peur intense et provoquer une défaillance du coeur.
- Je veux trois hommes en planque devant le bistrot de cacahuètes. Jour et nuit. Compris?
- Oui.
- Et pour Norah Elmer, patron?
- Si Marcucci se manifeste, on n'y touche pas. On m'appelle.
- Et il voulait acheter du mousseux, ce con là. Du mousseux. Je lui ai dit du champagne, moi.
[...]