- Ça doit coûter des sous, un projecteur comme ça!
- Encore assez, oui.
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Quai des Orfèvres (1947).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:47:28 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Ce qu'il fallait, c'était ça, des p'tites qu'il pouvait dominer tranquillement.
- Ouais!
- Mais comment avez-vous su que j'avais pris ces photos?
- Ah, la routine... On a passé vos épreuves à la brigade des moeurs.
- Une de ses poules a refilé le tuyau.
- Ça doit coûter des sous, un projecteur comme ça!
- Je bricole un peu le dimanche avec une vieille boîte. C'est pas bien passionnant.
- Je tire des maisons, des vieilles boutiques, des p'tites rues. C'est Barnivel m'a donné ce goût-là.
[...]