Non, ça ne traîne pas comme ça, Monsieur le Juge. Oui... Évidemment.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Quai des Orfèvres (1947).
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:24:59 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Ooooh! Tiens, voilà encore une!
- Allez, laissez passer! Laissez passer!
- Oui, Monsieur le Juge. Oui, il neige. Oui! Heureusement, vous avez la voiture de votre cousin.
- Merci de vos voeux. Vous pareillement. Bon Noël!
- Non, ça ne traîne pas comme ça, Monsieur le Juge. Oui... Évidemment.
- Vous persistez dans vos déclarations?
- Mais, je vous dis que j'y étais pas.
- Puisque je vous dis que j'y étais pas.
- J'y étais pas, je vous dis! Ce monsieur n'a pas pu me lever au café de Paris, j'y étais pas.
[...]