- Où m'emmenez-vous?
- Dresser un procès-verbal de tout ça, pour la bonne règle.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Quai des Orfèvres (1947).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:59:12 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- C'est que je suis entré dans un café pour boire un verre.
- Un petit bistro près de l'église.
- Oui, Monsieur le juge. Bien. Mes respects, Monsieur le juge.
- Allô, Fayard? Je viens vous voir avec Martineau dans 5 minutes.
- Le standard? Ici, Antoine. Si vous avez une communication, passez-la-moi chez Fayard. C'est urgent.
- Dresser un procès-verbal de tout ça, pour la bonne règle.
- Albert! Ben mince! tu t'es fait faisander!
- Comme un cave. Dans une rafle.
- Je t'avais bien dit de ne pas rester à Pigalle.
- Vous savez, j'suis pas encore dans le trou. Pleurez pas!
- Ça m'étonnerait qu'il ne s'allonge pas, ce coup-ci.
[...]