- (En Portugais) Qu'est-ce que t'as dit?
- Oui, bien sûr.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.
Vous pouvez écouter cette réplique à 02:05:30.114 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
(En Portugais) Oh, pour l'amour de Dieu! Dis que si, sac d'os!
- Ça serait une bonne chose. Oui, c'est ma réponse. Facile, la question.
(En Portugais) Qu'est-ce que t'as dit? -Oui, bien sûr.
- Ah, la voilà. Aurelia, Juliet et Peter.
- Bonjour.
- Ah, Marc, t'étais là. Salut.
[...]