- J'ai visionné notre cassette du mariage et c'est la pire des catas. À l'église, l'image tremble et elle est bleue.
- Ça, c'est pas de chance.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:36:13.872 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- OK alors. On dit jeudi à mon appart?
- J'ai Juliette sur une autre ligne, je te la passe. Je crois qu'elle a un service à te demander.
- Non mais attends, je suis toujours gentil.
- Tu sais très bien. Sois amical.
- Juliette... C'était bien ta lune de miel?
- Oh, c'était idyllique. Merci encore pour tout ce que tu as fait.
- Qu'est-ce que je peux faire aujourd'hui?
- J'ai un tout petit service à te demander.
- Si je me souviens bien, tu as filmé tout le temps. Ce serait possible de t'emprunter ta cassette?
- Non, honnêtement, je n'ai pas...
- Tout ce que je veux, c'est juste un plan de moi dans une robe qui soit pas bleue turquoise.
- Quelques progrès dans notre affaire matrimoniale?
- Non.
- C'est au point mort et ça ira jamais plus loin parce qu'il est trop bien pour moi.
[...]