Citations de Love Actually

Je ne vous demande qu'un tout petit instant. Et voilà. J'en ai presque fini, monsieur.

9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:19:59.884 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Non, votre sac en plastique là, je n'en veux pas, je vais le mettre dans ma poche.

- Oh, ceci n'est pas un sac, monsieur.

- Ah non?

- Ah non, c'est beaucoup plus qu'un simple sac.

- Écoutez, est-ce que vous pourriez faire un peu plus vite, s'il vous plaît?

- Prontissimo.

- Qu'est-ce que c'est que ça?

- Ça, monsieur, c'est un bâton de cannelle.

- Non, écoutez, je ne peux plus attendre, ça suffit! Vous n'aurez pas à le regretter. Vous voulez parier?

- Je ne vous demande qu'un tout petit instant. Et voilà. J'en ai presque fini, monsieur.

- Presque fini? Mais qu'est-ce que vous allez mettre? Des morceaux de gruyère? Enrobés de chocolat, bien entendu.

- Non, monsieur.

- Nous allons glisser le tout dans la belle boîte.

- Mais je n'en veux pas, moi, de la belle boîte.

- Mais vous voulez un paquet cadeau, monsieur.

- Oui, mais pas ça.

- Nous arrivons à la touche finale.

- Je voudrais payer.

- Pour cela, il nous faut... la branche de houx!

- Non, non! Le houx, je n'en veux pas. Il faut pas déconner, là! Ça va, ça va, ça va.

[...]

Citation de Love Actually

Love Actually affiche

Répliques cultes de la comédie romantique Love Actually (2003), accompagnés par des courts extraits audio de la version française du film.

Acteurs (voix): Thibault de Montalembert - VF de Hugh Grant (David, le Premier ministre), Richard Darbois - VF de Liam Neeson (Daniel), Frédérique Tirmont - VF d'Emma Thompson (Karen), Danièle Douet - VF de Laura Linney (Sarah), François Dunoyer - VF d'Alan Rickman (Harry), Barbara Tissier - VF de Martine McCutcheon (Natalie), Dominique Collignon-Maurin - VF de Bill Nighy (Billy Mack), Edgar Givry - VF de Colin Firth (Jamie Bennett)

[Acheter sur Amazon] #LiensAffiliés

Abonnez-vous à la newsletter

 

Sondage

Vous utilisez les sons de film: