- Le homard? Dans la pièce de Noël y a un homard?
- Oui, le premier homard.
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:05:41.016 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Oh non, je comprends, oui. Mais tu ne pouvais pas plus mal tomber, je peux te rappeler?
- C'est pas que je me désintéresse du fait que ta femme vient de mourir.
- Bonne bourre, ma grande. Tu m'appelles un de ces quatre.
- Alors, cette super nouvelle?
- Le maître a distribué tous les rôles pour la pièce de Noel. Moi, je suis le homard.
- Le homard? Dans la pièce de Noël y a un homard?
- Il y a donc eu plus d'un homard présent à la naissance de l'enfant Jésus?
- Les meilleurs sandwichs du pays!
- Les bonnes grosses brioches pour une jolie fille.
[...]