- Oh, il aurait dû l'embrasser.
- Non. Il a raison.

4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.

Vous pouvez écouter cette réplique à 02:07:52.843 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Les potes de Jamie, vous êtes très beaux. À moi, jamais il m'a dit. Je pense peut-être je fais alors le mauvais choix, je prends le plus moche de British.

- N'écoutez pas, elle comprend pas un mot de ce qu'elle dit.

- Papa! Papa! Tu nous as apporté des cadeaux?

- J'en ai plein ma valise.

- Merci, papa.

- Comment vas-tu?

- En pleine forme, ça va. Contente de te revoir. On y va? À la maison.

- Sam!

- Ça va?

- Oh, il aurait dû l'embrasser.

- Non. Il a raison.

- Hé! Qu'est-ce que vous faites là, tous les deux?

- Et je vais peut-être enfin tirer un coup.

- Gros dégueulasse!

- On s'en va. Salut.

- Elle, c'est Harriet.

- Ah, très heureuse de te connaître.

- Salut, Harriet.

- Ça te dérange pas, j'espère. Je suis venue avec ma soeur aussi.

[...]

Citation du film Love Actually

Love Actually affiche

Répliques cultes de la comédie romantique Love Actually (2003), accompagnés par des courts extraits audio de la version française du film.

Acteurs (voix): Thibault de Montalembert - VF de Hugh Grant (David, le Premier ministre), Richard Darbois - VF de Liam Neeson (Daniel), Frédérique Tirmont - VF d'Emma Thompson (Karen), Danièle Douet - VF de Laura Linney (Sarah), François Dunoyer - VF d'Alan Rickman (Harry), Barbara Tissier - VF de Martine McCutcheon (Natalie), Dominique Collignon-Maurin - VF de Bill Nighy (Billy Mack), Edgar Givry - VF de Colin Firth (Jamie Bennett)

[Acheter sur Amazon] #LiensAffiliés

Abonnez-vous à la newsletter

 

Sondage

Vous utilisez les sons de film: