Oh non, non pas ça. S'il te plaît, pas ça mon chéri. Je sais, je comprends.

5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.

Vous pouvez écouter cette réplique à 01:13:14.732 dans la version Blu-ray du film.

Dialogue complet

[...]

- Je suis désolé.

- Non, ça va.

- En fait, non, ça va pas, c'est un enfer. Mais voilà, c'est comme ça et...

- Disons qu'il y a plus les parents, tu vois, et depuis qu'on est ici, je suis obligée de m'occuper de lui, c'est pas exactement une obligation, enfin parce que je suis heureuse de...

- Je comprends. C'est vrai, la vie est pleine de... d'interruptions et de complications.

- Est-ce que ça l'aide vraiment? Alors, ne réponds pas.

- Tiens, comment tu vas?

- Oh non, non pas ça. S'il te plaît, pas ça mon chéri. Je sais, je comprends.

- Mais oui, à nous deux, on va la trouver la solution pour ne plus souffrir.

- Non, mais non! Non, tu me déranges pas. Je faisais rien de spécial ce soir.

- Bien sûr, chéri, si tu veux, je peux venir tout de suite.

- C'était très réussi. À part que je me sentais grosse.

- Ah, voyons, c'est absurde.

- C'est pourtant vrai. Les seuls vêtements dans lesquels je peux encore entrer sont ceux que portais Pavarotti.

- Je trouve qu'il a d'excellents goûts vestimentaires.

[...]

Citation du film Love Actually

Love Actually affiche

Répliques cultes de la comédie romantique Love Actually (2003), accompagnés par des courts extraits audio de la version française du film.

Acteurs (voix): Thibault de Montalembert - VF de Hugh Grant (David, le Premier ministre), Richard Darbois - VF de Liam Neeson (Daniel), Frédérique Tirmont - VF d'Emma Thompson (Karen), Danièle Douet - VF de Laura Linney (Sarah), François Dunoyer - VF d'Alan Rickman (Harry), Barbara Tissier - VF de Martine McCutcheon (Natalie), Dominique Collignon-Maurin - VF de Bill Nighy (Billy Mack), Edgar Givry - VF de Colin Firth (Jamie Bennett)

[Acheter sur Amazon] #LiensAffiliés

Abonnez-vous à la newsletter

 

Sondage

Vous utilisez les sons de film: