- Oui, euh... J'aurais besoin de Natalie pour un certaine affaire. C'est une affaire d'État.
- Ah oui, ça alors. Bien sûr.
13 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:45:45.514 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Et malheureusement on est en retard.
- On va à la soirée de fin de trimestre à l'école, vous savez David.
- C'est la première fois qu'ils réunissent toutes les écoles locales. Y a même Saint-Basile.
- Passons sur les détails, maman.
- Il vous fallait quelque chose, monsieur le ministre?
- Oui, euh... J'aurais besoin de Natalie pour un certaine affaire. C'est une affaire d'État.
- Bon, eh ben... Tu pourrais peut-être nous rejoindre un peu plus tard, hein, Bouboule? Euh, Natalie.
- Mais je ne veux pas vous mettre en retard pour le concert.
- Non, ça n'a aucune importance.
- Mais le petit serait quand même très déçu.
- Ça n'a vraiment aucune importance.
[...]