Pour Kate et Léo, y'en a eu qu'un seul. Pour toi aussi, non? Ben, pour moi c'est pareil. Elle est la seule.
9 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:59:53.386 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Elle retourne vivre en Amérique. Ma vie est foutue, j'ai plus qu'à me jeter à l'eau.
- On a besoin de Kate... On a besoin de Léo. Et on en a besoin maintenant. Allez, viens!
- Jamais faire confiance à quelqu'un!
- J'ai bien compris. Et elle s'appelle Joanna?
- Oui je sais, comme ma maman.
- Oh, excusar... Grande... Grande familia, grande tradizione, cadeaux de Noël. Stupido.
(En Portugais) Tu vas me manquer. Toi et ta machine à écrire et ta détestable façon de conduire.
[...]
Les meilleures phrases du film
Répliques cultes de la comédie romantique Love Actually (2003), accompagnés par des courts extraits audio de la version française du film. Acteurs (voix): Thibault de Montalembert - VF de Hugh Grant (David, le Premier ministre), Richard Darbois - VF de Liam Neeson (Daniel), Frédérique Tirmont - VF d'Emma Thompson (Karen), Danièle Douet - VF de Laura Linney (Sarah), François Dunoyer - VF d'Alan Rickman (Harry), Barbara Tissier - VF de Martine McCutcheon (Natalie), Dominique Collignon-Maurin - VF de Bill Nighy (Billy Mack), Edgar Givry - VF de Colin Firth (Jamie Bennett) |
Ma femme s'appelle reviens (1982) 562 répliques
Le Rapace (1968) 426 répliques
Le Grand Chef (1959) 610 répliques
Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975) 541 répliques
Ils sont fous ces sorciers (1978) 833 répliques