Tu sais que dans chaque bar, à chaque coin de l'Amérique, il y a des dizaines de bombes sexuelles qui moireront d'envie de coucher avec moi dix fois plus que dans chaque bar de tout le Royaume-Uni.
10 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Love Actually.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:25:23.072 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Tony, t'es au courant de la nouvelle?
- J'ai mon billet d'avion pour les States! Je me sauve dans 3 semaines!
- Non!
- Si!
- Et je vais dans un coin hyper classe, très connu, le Wisconsin.
- Avis à la population: le British Playboy est en route pour la conquête de l'Ouest!
- Non, Tony, ce que t'as, c'est que t'es jaloux. Tu sais qu'il n'y a pas photo.
- Tu dis n'importe quoi, là t'as vraiment pété un câble, tu sais.
- Je suis moins con que toi, c'est tout.
- Chez les Yankees, je suis le prince William, mais sans la famille des zombies.
- Niet!
- Da!
- Nein!
[...]