Il se souciait de toi plus que tout au monde. Mais il ne pouvait pas te révéler la vérité. Alors il a inventé cette fable, pour te protéger.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

11 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Vérité (E141).

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:07:42.510 dans la version DVD de l'anime.

Dialogue complet

[...]

- Et il savait qu'en s'exécutant, il perdrait son honneur et se condamnerait à une vie de fugitif.

- Et il remplit parfaitement sa mission. À un détail près...

- Il ne put pas se résoudre à éliminer son petit frère.

- Après quoi, Itachi demanda à l'Hokage troisième du nom de te protéger des attaques de Danzô et des autres dignitaires.

- Puis, avant de quitter le village, il alla trouver le chef de la racine et le menaça de divulguer tous les secrets de Konoha aux puissances ennemies, s'il t'arrivait quoi que ce soit.

- Il se souciait de toi plus que tout au monde. Mais il ne pouvait pas te révéler la vérité. Alors il a inventé cette fable, pour te protéger.

- C'est impossible, ce n'est pas toi!

- Tu n'es pas mon grand frère! Tu mens!

- Si tout ce temps j'ai joué le rôle du frère parfait, c'est pour une seule raison: M'assurer que tu avais du potentiel en tant que ninja.

- Tu vas devenir un adversaire avec lequel je pourrai tester mes limites. Ces capacités sont enfouies en toi.

[...]

Les meilleures phrases du film

Attention, ne le regardez pas dans les yeux, ça pourrait vous être fatal.

Il peut manipuler le chakra qui circule dans tes nerfs crâniens.

On creuse deux tombes quand on maudit son prochain.

On dirait que quelqu'un avait tout orchestré. Ou alors, peut-être est-ce l'oeuvre d'un Dieu?

Vous attachez trop d'importance à des choses insignifiantes, vous vous encombrez l'esprit de futilité. Et vous finissez tous par perdre de vue ce qui compte vraiment.

Citation de Naruto Shippuden

Les meilleures citations de l'anime japonais Naruto Shippuden, avec des extraits audio.

Acteurs (voix): Carole Baillien (Naruto Uzumaki), Maia Baran (Sakura Haruno), Xavier Percy (Neji Hyûga), Lionel Bourguet (Kakashi Hatake), Laurent Vernin (Itachi Uchiwa), Olivier Cuvellier (Jiraya)

[Acheter sur Amazon] #LiensAffiliés

Abonnez-vous à la newsletter

Dernières répliques cultes

Ma femme s'appelle reviens (1982)
562 répliques

Le Rapace (1968)
426 répliques

Le Grand Chef (1959)
610 répliques

Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975)
541 répliques

Ils sont fous ces sorciers (1978)
833 répliques

Sondage