Oui, leur puissance est inimaginable. Personne, non, personne ne peut les contrôler. C'est tout simplement impossible.
10 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - Le Secret de l'hôte (E16).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:06:16.020 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Et je redoute qu'ils aient l'intention de transférer le démon à queue dans un nouvel hôte.
- Le transférer dans un nouvel hôte?
- Un hôte, c'est quelqu'un qui est capable de maîtriser le démon à queue et sa force extraordinaire.
- Mais vous aviez dit le contraire!
- Ils ont enfermé les démons à queue à l 'intérieur d'autres hommes.
[...]