Tu sais, je n'étais pas obligé de te révéler la vérité. Je l'ai fait de mon propre chef.
6 secondes chrono sample. Réplique audio extraite de la série japonaise d'animation Naruto Shippuden - La page inachevée (E46).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:02:12.266 dans la version DVD de l'anime.
Dialogue complet
[...]
- Elle t'a menti pour te protéger.
- Mais j'ai moi aussi ma part de responsabilité dans ce qui lui est arrivé.
- C'est justement pour prévenir ce genre d 'incident qu'on m'a confié l'équipe de Kakashi.
- Alors, ne t'en fais pas trop. Tout du moins... dans les moments où je me trouve à tes côtés.
- Tu sais, je n'étais pas obligé de te révéler la vérité. Je l'ai fait de mon propre chef.
- Tu dois te demander pourquoi. Bonne question.
- Il est possible qu'en recourant à cette puissance, tu portes secours à Sasuke plus rapidement.
- Mais alors cette force sur laquelle tu compteras sera celle du démon, et non la tienne.
[...]
Les meilleures phrases du film
Les meilleures citations de l'anime japonais Naruto Shippuden, avec des extraits audio. Acteurs (voix): Carole Baillien (Naruto Uzumaki), Maia Baran (Sakura Haruno), Xavier Percy (Neji Hyûga), Lionel Bourguet (Kakashi Hatake), Laurent Vernin (Itachi Uchiwa), Olivier Cuvellier (Jiraya) |
Ma femme s'appelle reviens (1982) 562 répliques
Le Rapace (1968) 426 répliques
Le Grand Chef (1959) 610 répliques
Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975) 541 répliques
Ils sont fous ces sorciers (1978) 833 répliques