- S'il vous plaît, pour la Porte de Bagnolet, c'est le troisième ou quatrième embranchement?
- Quand vous verrez la mer, c'est la troisième à droite.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Ils sont fous ces sorciers (1978).
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:27:47.661 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- On a dépassé la Porte de Bagnolet. J'ai dû rater la sortie. Ah, oui!
- Il faudrait peut-être se renseigner.
- La Porte de Bagnolet, s'il vous plaît?
- Pour la Porte de Bagnolet, troisième embranchement à droite.
- Troisième embranchement à droite.
- Ah, non, il a dit quatrième embranchement.
- Ah, non, je vous dis quatrième. Redemandez-lui.
- S'il vous plaît, pour la Porte de Bagnolet, c'est le troisième ou quatrième embranchement?
- Quand vous verrez la mer, c'est la troisième à droite.
- Eh bien, dites-donc, vous, on ne peut pas faire ça.
- Si.
- Eh bien, vous y penserez au commissariat.
- De penser? Et maintenant, si vous pensez, hein?
- Ben...
[...]