- Celle-là, je crois qu'il est là.
- Comment le sais-tu?
- Parce qu'elle est branchée.
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Indiana Jones et la Dernière Croisade.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:46:52.393 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Vraiment, il n'est pas très éveillé. C'est un château, ici. Il y a des tapisseries.
- Ceci est un château. Et nous avons beaucoup de tapisseries.
- Mais si vous êtes un lord écossais, moi, je suis Mickey Mouse!
- Les nazis. Je hais ces gars-là.
- Celle-là, je crois qu'il est là.
- T'inquiète pas, c'est un jeu d'enfant. Je reviens tout de suite.
- Junior!
- Je vous en prie, ne m'appelez pas comme ça.
[...]