(gifle) C'est pour ton blasphème.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Indiana Jones et la Dernière Croisade.
Vous pouvez écouter cette réplique à 01:06:45.427 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Si je les ai écrites dans mon journal, c'est justement pour ne pas avoir à me les rappeler.
- Oui! La seule chose importante, c'est le Graal.
- Marcus serait d'accord avec moi.
- Deux graines de martyre. Nom de Dieu!
(gifle) C'est pour ton blasphème.
- La quête du Saint Graal n'est pas de l'archéologie. C'est une course contre le mal.
- C'est une obsession, père. Je ne l'ai jamais comprise. Jamais. Et maman non plus.
[...]