- Combien?
- 1,5 million pesos.
- Combien ça fait en dollars?
- En dollars, tu divises par 4 et tu enlèves...
- Quoi, du pesos? En 4?
- Ça fait 4000 dollars.
12 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'aventure c'est l'aventure.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:50:53.258 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Et quel âge est-là, ta femme?
- Combien?
- 26.
- C'est elle qu'on avait dû enlever.
- Oui, j'ai une fille et un garçon.
- Et combien tu gagnes par mois?
- Ben quoi, ça peut être intéressant.
- Combien?
- En dollars, tu divises par 4 et tu enlèves...
- Oh, _, il gagne plus que moi.
- Mais je suis nourri et logé.
- Olvidado, j'appelle Manou. Bye, bye. Olvidado, j'appelle Manou. Manou, vous m'entendez?
- Allô? Ici Manou, Mike, Alpha, Novembre, Whisky, je vous écoute.
[...]