On est en vacances, holidays! Laisse-moi draguer la fille!
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'aventure c'est l'aventure.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:27:00.733 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Vous remettez en cause la civilisation des loisirs.
- Regardez Aldo et Charlot, eux, ils savent.
- Elle est caressée, la mademoiselle?
- Il y a la caisse du casino qui se barre dans 10 minutes. On se le fait tous les deux?
- On est en vacances, holidays! Laisse-moi draguer la fille!
- Bien sûr, mon dieu. Comme ça, on va draguer tous les cinq, non?
- Viens ici. Mets la jambe là.
- Regarde-le. C'est Paris-Strasbourg à la marche.
- Ça, c'est marcher. Tu vois? Viens, viens toi aussi, viens.
[...]