- Vous avez vu un stop, vous?
- Non, ça.
- Où il y a un stop?
- Là-bas, à 150 mètres.
- Il y a pas de stop là-bas.
- Non, pas de stop, monsieur l'agent.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film L'aventure c'est l'aventure.
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:49:31.508 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Mais non, on va foncer, Lino.
- Mais non, on ne m'attrapera pas.
- Arrête-toi. On va leur expliquer maintenant.
- Vous n'avez pas vu le stop là-bas?
- Un stop?
- Un stop.
- Non, ça.
- Non, pas de stop, monsieur l'agent.
- L'avion qui est là-bas, l'avion, il est au gouvernement.
- C'est un problème africain, n'est-ce pas? Avant toute chose, c'est un problème africain.
[...]