Mais on est en France, ici! Et il y a des lois, figurez-vous!
2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Un indien dans la ville (1994).
Vous pouvez écouter cette phrase culte a 01:02:55 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Vous deux, je vous ai a l'oeil
- Ah, vous parlez le français, monsieur Koutchnoukov?
- Hélas, il le lit aussi, monsieur Marchado
- Et maintenant, rendre l'argent et reprendre votre soja pourri
- Sinon, je vous coupe les doigts!
- Mais on est en France, ici! Et il y a des lois, figurez-vous!
- Et quand on a signé des papiers, ça s'appelle des contrats!
- Et on ne reviens pas dessus quand ça vous chante!
- Il a raison, quand c'est signé, c'est signé!
- Hélas, mes amis ne plaisantent pas, ils en sont tres capables
[...]