Ça empestait toute la taule, les matons s'asphyxiaient, mais ses steaks étaient bons.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Affranchis (Goodfellas) (1990)
Vous pouvez écouter cette phrase culte a 01:21:04 dans la version Blu ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Vinnie, pas trop d'oignons dans la sauce.
- J'ai pas mis trop d'oignons, Paulie. Trois petits, c'est tout!
- Trois? Et les boîtes de tomates? J'ai mis deux grosses boîtes.
- Johnny Dio faisait la viande.
- On n'avait pas de grill, alors il faisait tout a la poele.
- Ça empestait toute la taule, les matons s'asphyxiaient, mais ses steaks étaient bons.
- Comment tu veux le steak? Pas tout a fait a point. On a un aristocrate!
- C'était moins dur pour les affranchis.
- Sauf que Jimmy me manquait. Il faisait son temps a Atlanta.
[...]