- Combien de kilos voulez-vous?
- Cinq tonnes.
5 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Lord of War (2005).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:15:06 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- La seule possibilité qui s'offrait à nous était de vendre des armes sous le manteau.
- Mon premier gros coup c'est après le fameux attentat suicide au Liban que je l'ai fait.
- Mais je n'étais pas le seul enfant du pays à réussir.
- Voilà. On vend au kilo. C'est des armes de seconde main, mais elles sont en parfait état.
- Combien de kilos voulez-vous?
- Ravi d'avoir fait votre connaissance.
[...]