Alors, franchement, pourquoi je me casserais le cul?
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Les Sous-doués.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:10:25 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Il y a des machines pour traduire. Alors pourquoi je me casserais le cul, hein?
- Enchanté de faire votre connaissance. (2)
(en anglais) Enchanté de faire votre connaissance.
- Alors, franchement, pourquoi je me casserais le cul?
- Tu veux mettre combien, dans ton vélomoteur?
- J'en ai peut-être un dans ces eaux-là si tu veux.
- OK.
- Sortez. Sortez, ou j'ouvre! J'ai une clé, vous savez!
[...]