Ça voulait dire : Ma femme t'a écrit... regarde sous la coiffe de mon chapeau... à gauche... Je regardais, et... Voilà.
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Célimare Le Bien-Aimé.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:06:51.862 dans la version Radio (1954) du film.
Dialogue complet
[...]
- Ainsi, celui de Ninette... Bocardon... un courtier en indigo...
- C'est pourtant un brave garçon, que ce Bocardon... très serviable...
- Ainsi, toutes ces lettres, c'est lui qui me les a apportées... dans son chapeau... oui.
- C'est une femme d'ordre... elle économisait les timbres-postes!
- Pauvres gens! je vais bien leur manquer...
- Je décidais tout dans la maison... j'étais leur intendant... côté du coeur.
- Allons! brûlons ces souvenirs! Ça me fait de la peine... mais bah!
[...]