Oh, mais elle ne sait pas un mot d'anglais. Mais, pas un traître mot.
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Le Mariage de Nicolas Gogol.
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:57:19.347 dans la version Radio (1953) de la pièce de théâtre.
Dialogue complet
[...]
- Comment pas possible? Mais puisque je vous l'affirme...
- Oh, mais comment se fait-il que cette sacrée Léonie m'ait raconté toutes ces histoires?
- Oh, la vieille garce! Oh, le chameau!
- Permettez-moi, monsieur, de vous poser aussi une question.
- Oh, mais elle ne sait pas un mot d'anglais. Mais, pas un traître mot.
- Mais comment pas possible? Mais je sais tout de même de qui je parle.
- Ma femme et Aglaé ont été élevées dans la même pension.
- Et la pauvre petite fut toujours une très mauvaise élève. Et toujours zéro en anglais.
[...]