Vous le devez donc éloigner pour m'épargner un peu.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

3 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite de la pièce de théâtre Les Fourberies de Scapin.

Vous pouvez écouter cette réplique à 00:57:14.692 dans la version TV de la pièce de théâtre.

Dialogue complet

[...]

- Ah, ah, ah! Ah, Monsieur! Ah, ah, Monsieur! Tout beau.

- Va, porte-lui cela de ma part. Adiusias.

- Ah, Monsieur, je suis tout moulu, et les épaules me font un mal épouvantable.

- Comment donc? C'est sur les miennes qu'il a frappé.

- Nenni, c'était sur mon dos qu'il frappait.

- J'ai bien senti les coups, et les sens encore.

- Mais non, c'est sur mon dos qu'il a frappé, ce n'était que le bout du bâton qui a été jusque sur vos épaules.

- Vous le devez donc éloigner pour m'épargner un peu.

- En voici un autre qui a la mine d'un étranger.

- Dites-moi un peu fous, Monsir l'homme, s'il ve plaist, fous savoir point où l'est sti Gironte que moi cherchair?

- Non, Monsieur, je ne sais point où est Géronte.

- Moi li fouloir pas grande chose à lui. L'est seulemente pour li donnair un petite régale sur le dos d'un douzaine de coups de bastonne, et de trois ou quatre petites coups d'épée au trafers de son poitrine.

[...]

Les meilleures phrases du film

Vous vous moquez. La tranquillité en amour est un calme désagréable. Un bonheur tout uni, nous devient ennuyeux. Il faut du haut et du bas dans la vie. Et les difficultés qui se mêlent aux choses, réveillent les ardeurs, augmentent les plaisirs.

Ah, mon pauvre Scapin. Je suis mon pauvre Scapin à cette heure qu'on a besoin de moi.

Holà! Monsieur. Où est donc cet argent? -Ne te l'ai-je pas donné? -Non vraiment, vous l'avez remis dans votre poche.

Qui est cet homme-là? -Ce n'est pas lui, Monsieur, ce n'est pas lui.

S'aller jeter dans un engagement comme celui-là! Ah, ah, jeunesse impertinente!

Citation de Les Fourberies de Scapin

Citations audio de la pièce de théâtre Les Fourberies de Scapin de Molière, adaptée et enregistré pour la télévision en 1965.

Acteurs (voix): Charles Denner (Scapin), Paul Préboist (Silvestre), Nicole Gueden (Zerbinette), Marie-Claude Mestral (Hyacinthe)

[Acheter sur Amazon] #LiensAffiliés

Abonnez-vous à la newsletter

Dernières répliques cultes

Ma femme s'appelle reviens (1982)
562 répliques

Le Rapace (1968)
426 répliques

Le Grand Chef (1959)
610 répliques

Soldat Duroc, ça va être ta fête (1975)
541 répliques

Ils sont fous ces sorciers (1978)
833 répliques

Sondage