C'est l'inactivité qui te met à cran.
6 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Buffet froid (1979).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:15:58 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Tu vas pas passer la nuit à fumer cigarette sur cigarette.
- T'as pas sommeil? Si, justement, j'ai sommeil. Et alors?
- Quand tu sais que tu vas faire un cauchemar, t'as pas tellement envie de dormir. Autant que je fume.
- C'est l'inactivité qui te met à cran.
- Il te faudrait un bon boulot, bien abrutissant. Ça te calmerait.
- Pourquoi t'as abandonné tes recherches?
- À quoi sert de chercher du boulot? Quand j'en cherche, j'en trouve pas.
[...]