Mais enfin, pourriez-vous m'expliquer?
2 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Certains l'aiment froide (1959).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:48:06.360 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Maître, je m'excuse, c'est le docteur Schuster qui voudrait vous parler.
- C'est que ça ne peut pas attendre, c'est au sujet de l'affaire Valmorin.
- Messieurs, si vous le permettez, maître, j'aimerais tenter une petite expérience.
- Oh, rassurez-vous, j'en ai pour une seconde. Permettez.
- Mais enfin, pourriez-vous m'expliquer?
- Ah... Arrivederci. Permesso. Arrivederci. Arrivederci, Pietro. C'est la vie.
- C'est la vie, c'est la vie. Si près du but. C'est bête. Prego. Grazie mille.
- Nous sommes, chers auditeurs, actuellement devant le portail..
[...]