- Tu t'es maquillée?
- Ben, oui, pourquoi?
- Pour aller travailler chez Christine?
- Oui, pourquoi, c'est défendu?
8 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Gifle.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:41:08 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Après on ira boire du punch chez Marc.
- Il va me demander de rester dormir et je vais refuser. Il va crier. Moi aussi.
- Je vais claquer la porte. Je vais encore pleurnicher dans la rue. Il sera très tard.
- Tu dors pas? Mais t'as vu l'heure?
- Ton écrit, c'est pas demain, mardi et mercredi? Si, justement. Je vais vite me coucher parce que...
- Pour aller travailler chez Christine?
- Oui, pourquoi, c'est défendu?
- C'est déjà les épreuves de ton livre?
- Non, tu vois, c'est une maquette.
- À part ça, vous avez bien travaillés?
- J'en ai marre! J'en ai marre de tout!
[...]