- Vous avez rendez-vous, monsieur?
- Non, mais dites-lui que c'est un poinçonneur qui a écrit un roman policier qui se passe dans le métro, avec un hold-up formidable.
12 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Grosse Caisse.
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:15:21 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Dis, la tête de Pignol quand il va lire ça...
- Ne quittez pas, s'il vous plaît madame, je m'en occupe. Ne quittez pas.
- Allô, Monsieur Gaston! Ne quittez pas, vous avez Monsieur Moriat sur la 3. Merci.
- Mademoiselle, je voudrais parler à Monsieur Ganimard.
- Vous avez rendez-vous, monsieur?
- Je regrette, Monsieur Ganimard est en voyage. Ne quittez pas.
- Et le monsieur de la Série sombre, Marcel...
- Vous n'avez pas de chance. Monsieur Ducamel est aux États-Unis.
[...]