(En Allemand) Heil Hitler! Je m'excuse Messieurs. Contrôle des papiers. Puis-je voir vos livrets militaires?
11 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Vache et le Prisonnier (1959).
Vous pouvez écouter cette réplique a 01:38:48 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- La poisse. Tu vas finir par te faire prendre.
(il imite le son d'un clairon) Hé! On y va? -Oui, on y va.
- D'accord, alors, je vous perds pas de l'oeil.
- Bonne chance, c'est à toi qu'il faut le dire. Bonne chance.
(En Allemand) Vous n'avez pas chance, votre bataillon est en Russie.
(En Allemand) Il faudrait mieux choisir vos papiers la prochaine fois. Gardes!
- Gefangener, moi, arbeit, ferme, commando.
[...]