Oh, je t'en prie, pas d'histoire. Qu'est-ce que c'est, quinze mille balles?
4 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film La Vie d'un honnête homme (1953).
Vous pouvez écouter cette réplique à 00:58:18.740 dans la version Blu-ray du film.
Dialogue complet
[...]
- Figure-toi que j'étais tombée sur une espèce de Hollandais qui n'en finissait plus.
- Oui, ma chère. Un client, je devrais dire, du genre hebdomadaire. On se connaît depuis neuf ans.
- Ah, pour en revenir à mon Hollandais, tiens, mon chéri. Voilà quinze mille balles.
- Oh, je t'en prie, pas d'histoire. Qu'est-ce que c'est, quinze mille balles?
- Tu sais que je me fais quelquefois des journées de quarante billets quand c'est pas cinq ans.
- Alors, ta petite gueule. Je veux pas te savoir dans la _, mon chéri, tu comprends?
[...]