Quand la récréation est terminée, il faut savoir rendre ses jouets.
7 secondes chrono sample. Réplique culte sonore extraite du film Le Baron de l'écluse (1960).
Vous pouvez écouter cette réplique a 00:04:03 dans la version DVD du film.
Dialogue complet
[...]
- Moi, je baptise pour le plaisir comme Saint Jean
- Avec tous mes voeux, chère madame, et tous mes compliments. Au revoir.
- Après ce que je viens de goûter, ça va me faire drôle, cette petite vitesse.
- Alors, mon commandant, ce sont les adieux?
- Quand la récréation est terminée, il faut savoir rendre ses jouets.
- Cette année, vous avez bien aidé.
- Quand on ne vole plus de ses propres ailes, les baptémes permettent de garder la main.
- J'ai eu logntemps les moyens d'étre égoiste, certaines fluctuations m'ont rendu serviable.
- Vous reviendrez l'année prochaine, à Pâques?
[...]